Entonces... miré hacia adentro, Respiré hondo e invoqué la moderación de la que el propio Dalai Lama habría estado muy orgulloso.
So... I looked inward, I took a breath, and I summoned restraint the Dalai Lama himself would've been very proud of.
Y eso tienes que hacer. Entonces, antes de pararte... respira hondo y di: "Soy una enana".
So before you get up, take a deep breath and you say to yourself, "I am midget." All rise.
Masajes La belleza del lugar, la elegancia, la tranquilidad y la cálida hospitalidad que se respira en la Locanda, despiertan el deseo de mimarse y entonces... ¿Qué mejor mimo que un masaje bajo los árboles?
Experiences Massages The beauty of the surroundings, the peace, elegance, and warm hospitality easily arouse the desire to be cosseted.
Respira profundamente y no pienses en todos los años que necesitarás para pagarlo, o cuántos años tendrás por ese entonces... Solo ten en cuenta que el término promedio para la aprobación de un préstamo hipotecario oscila entre los 60 y 90 días.
Breath deeply and don't think of all those years you'll need to repay it, or how old you will be by then... Just keep in mind that the average loan term is approximately 25 years.
Y entonces... es como si flotara por encima de mí mismo.
Entonces... Su teoría es que él ya había destruido su teléfono.
So their theory is that he's already destroyed the phone.
Y si no la hemos abierto antes de que entren, entonces...
If we haven't opened it before they enter, then...
Pensé que tal vez Tina había escrito algo sobre mi, entonces...
I thought maybe Tina had written something about me, so...
Y entonces... me ofrecí a él en lugar de mi hija.
And there, I offered myself in my daughter's place.
Olvídate de todo eso ahora... Respira, piensa en tu lucha.
Forget all that now... Breathe, think of your struggle.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
