Retire Escucha... un corazón que late. Y un montón de chocolates.
Listen... a beating heart - and it's full of chocolates.
Escucha... es aquí y ahora que nuestros viajes comienzan y terminan.
Listen... it's here and now that our voyages start and end.
Escucha... Acabo de hablar con un amigo que trabaja en la enfermería.
Look... I just talked to a friend... working in the infirmary.
Escucha... Lamento que debas hacer los ejercicios.
Look... I'm sorry about the exercises.
Escucha... esas personas no valen nuestro tiempo o esfuerzo.
Listen... such people are not worth our time, or effort.
Escucha... trae a tu esposa aquí todos los meses para el chequeo.
Listen... bring your wife here every month for checkup.
Escucha... no voy a volver a la terapia.
So, listen... I'm not going back to therapy.
Bromeas. - Escucha... tengo tu carpeta de arte.
You're joking. Listen... I've got your art folder.
Escucha... quiero que vuelvas a mudarte conmigo.
Listen... I want you to move back in with me.
No puedes simplemente demandar por negligencia, ¿verdad? Escucha...
You can't just claim negligence, all right? Listen...
Escucha... no pasaste el examen para analfabetos.
Listen... you couldn't pass our literacy test.
Escucha... tocaré mañana por la noche.
Listen... I'll play tomorrow night.
Penny, todo lo que dije de ti fue verdad. Escucha...
Penny, the only thing I never lied about was you. Listen...
