Bueno no... Escucha, hay... supongo que usted podría decir eso, pero - tiene que haber alguien que conoce a alguien quien sabe algo acerca de por qué estoy aquí.
Well, no... Listen, there is... I guess you could say that, but- There has to be someone who knows someone who knows something about why I'm here.
Sabes, supongo que habría esperado esto de él pero no de tú, Fred- Duck, escucha...
You know, I guess I would've expected this from him but not from you, Fred. Duck, listen...
Escuché que estaba muerta, pero cuando te vi, pensé que quizás... Supongo que estaba equivocada.
I heard she was dead, but when I saw you, I thought maybe. I guess I was wrong.
No, yo he tenido cuidado... y suerte Supongo que algún día mi suerte se agotará Pero hasta entonces, Escucha...
No, but I've been careful... and lucky. I suppose one day my luck will run out, but until then, listen...
Lo tenía en los dedos y después supongo que tuve que... Escucha...
I don't know... I don't know... it it got on my fingers and then I must have...
Entonces, escuche que Terry Lake se transfirió a Washington. Sí, de hecho... supongo que quería darle una segunda oportunidad a su matrimonio.
Tell me about it.I think I know what you mean. So, I heard Terry Lake transferred to Washington.
Cuando salí... Supongo que no quiero renunciar a ti Jake escuchame y realmente quiero que escuches Que estoy diciendo.
When I got out guess I don't want to give you up. Jake, listen to me and I really want you to hear what I'm saying.
Escucha, te llamo porque... supongo que conoces a Katy Miller. - Sí.
"Look, the reason I'm calling is, well, I guess you know Katy Miller?"
Escucha, Adrian. I... Supongo que estoy hablando con Adrian Rabikov, ¿verdad?
Listen, Adrian. I... I assume I'm speaking with Adrian Rabikov, right?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
