Escucha... me gusta que estés dispuesto a luchar por algo.
Listen... I like that you're willing to fight for something.
Escucha... Estás destruyendo cualquier esperanza de... de descubrir a los criminales.
What you're doing will destroy any hope of exposing the real criminals.
Escucha... Creo que estás poniendo a Anna un poco incómoda.
Listen, I think you're making Anna a little uncomfortable.
Escucha... Sé que estás preparada para la cirugía.
Listen. I know that you're prepared for the surgery.
Escucha... creemos que estás atrapado entre dos mundos.
We believe you're trapped between two worlds.
Sancho. Escucha... debes salvarme de estos encantadores.
Sancho, listen, you must save me from these enchanters.
Escucha... Sin su testimonio estos tipos sale libres.
Listen... Without his testimony these guys go free.
Escucha... Recorrí estos caminos un montón de veces, conozco este área.
Listen... I've hiked these trails a bunch, okay, I know this area.
Escucha... - sé que estás lidiando con...
Listen. I know that you're dealing with...
Escucha... Sé que estas enfadado, y tienes razón.
Listen... I know you're angry, and you're right.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
