Escuche... si algún día decide tomarse tiempo libre... me encantaría invitarla a cenar.
Listen... if you ever want to take a break... I'd love to buy you dinner sometime.
Esperamos que quien sienta interés por este disco se pare, frene y escuche... si tienen tiempo, y les apetece, claro está.
We hope that whoever is interested in this album stops, slows down, and listens... if they have time and they feel like it, of course.
Escuche... si pasa algo... algo que no pueda manejar... quiero que me despierte.
Listen, if something happens something you can't handle, I want you to wake me up.
Escuche... si quiere, puedo conseguir algo para Ud. también.
Listen if you like, I can arrange something for you too.
Y escuche... si ven que usted está sana, ayuda.
And listen, if you look healthy for the Board, it helps.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple