Clasificarle como un piquerista sería... simplificar demasiado.
To classify him as a piquerist would be... too simplistic.
Sólo me resta escribir el prólogo y... simplificar algunos de los pasajes matemáticos.
I just have to write a preface and simplify some of the math passages.
Creo que es... una reacción drástica ante la presión, pero... sí, deberías simplificar tu vida un poco.
I think it's kind of a drastic reaction to the pressure, but... yes, I think you may need to simplify your life a little.
Este es el proyecto en el que estoy trabajando y esta es una serie de carcasas para simplificar nuestros súper, híper... simplificar nuestros súper híper móviles y llevarlos a la esencia de su función.
So this is a project I'm working on, and this is a series of front covers to downgrade our super, hyper - to downgrade our super, hyper-mobile phones into the essence of their function.
En este mundo hiperconectado, con volúmenes de datos en constante aumento, las soluciones analíticas de SAP pueden ayudarlo a... simplificar, innovar y acelerar. Haga más fácil su vida analizando, proyectando y ejecutando su negocio en tiempo real.
Analytics will never be the same Explore analytics solutions from SAP In this hyper-connected world, with data volumes constantly increasing, analytics solutions from SAP can help you to simplify, innovate, and accelerate.
Hace poco añadimos nuevas funciones para que su equipo pueda simplificar los...
On-Demand We recently added a number of new features that help improve the...
Eintrade Eintrade ha desarrollado una aplicación de gestión empresarial para simplificar...
Eintrade Eintrade has developed a business management application to simplify and...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
