Eran malas noticias; eso fue un golpe... yo no sabía hasta qué grado, uno siempre es optimista, pero me dijo "Mándame una comisión".
It was bad news. This was a blow... I didn't know how big, one is always optimistic, but he told me, "Send me a commission".
Cuando esto pasó, mi esposo me dijo: "No quieres comenzar a tener problemas con los vecinos...", pero para mí eso fue increíble... Yo no
At the time my husband is like, "You don't want to start problems with your neighbors..." but for me it was
¿Qué diablos fue eso? - Es... Yo solo... Belter está a 11 kilómetros del Instituto de Tecnología de California, lo que nos da la oportunidad de reclutar graduados de ese instituto para ajustar los métodos de producción.
It's just... I just... Belter is located just seven miles from the California Institute of Technology, which gives us the opportunity to recruit the expertise at CalTech to overhaul its current production methods.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple