Hay demócratas que andan por ahí ahora mismo... proponiendo legislación para imponer periodos de espera... en palas y palitas con bordes afilados... con la idea insensata de que las palas matan y no la gente.
There are Democrats at this very moment out there who are sponsoring legislation to impose waiting periods on sharp-edged shovels and spades under the misguided notion that shovels kill, not people.
"Para el Sr. B la única chance es la lista de espera... en la que ya se anotó.
Mr. B's only chance is the stand-by list he put his name on, in the hope of getting the flight.
Pero puedo ponerlos en espera... en el primer vuelo que salga mañana a Fiyi.
But what I can do is get you set up for standby... on the first flight to Fiji tomorrow, okay?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
