Espera... Si quieres echarle una buena mirada, podemos trabajar juntos.
Wait... If you want to have a look at it, we can work together.
Espera... Si dejan esta tienda, terminarán como ellos.
Wait... If you leave this tent, you'll end up like them.
Espera... Si pudiéramos entender la lógica de esto, se terminaría con todo el odio.
If we understood the logic of it, it would annihilate all hate.
Espera... Si te despiertas, tómate otra.
Wait. If you do happen to wake up, just take another one.
Espera... Si lo he entendido bien, robamos las guías telefónicas y nos las llevamos.
Wait... If I got it right, we steal phone books and leave with them.
Espera... Si rezas, tendrás más fuerzas para acabar con él.
But...! If you put faith in us, we'll be able to slay the demon!
Espera... Si saben que eres inmune, te matarán.
Wait, come! - If they discover you are immune they will kill you.
Espera... Si no estás realmente suspendido, entonces, ¿por qué tuve que hacer esto bajo el radar?
Wait... if you're not actually suspended, then why did I have to do this under the radar?
Espera... Si tu ganas, te concedo la libertad.
Wait... If you win, I give you freedom.
Espera... Si no hay declaración, luego no puede haber un abogado principal.
Asher: Wait... If there's no deposition, then there can be no first chair.
Espera... Si arrancara estas páginas de mi cuaderno y fuera a Tokyo...
Wait... What If I tore thls page from my notebook and went to Tokyo...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
