Ha sido un buen año para ti... no has realizado todas las opciones que habíamos esperado... pero tú has demostrado una y otra vez que eres el mejor.
It's been quite a year for you... you may not have made all the choices that we'd hoped for... but you've proved yourself over and over.
Esperad... no, Benjiro lo llevó durante un poco de tiempo antes de llegar a la Muralla, pero nunca lo vio ni supo lo que contenía.
Wait... no, Benjiro carried it for a short time before we reached the Wall, but he never saw it nor knew what was contained within it.
2016 5,1 Mejor de lo esperado... no tenía muchas expectativas en esta área.
Apr 2016 5.1 Better tan expected... well i had low standards in that Area...
Por eso, el objeto de amor... no se adapta a la fe con tanta propiedad como el objeto esperado... ya que la esperanza es siempre de cosas ausentes y no vistas.
"Consequently, a thing to be loved"is not so adapted to faith, "as a thing to be hoped for, since hope is always of the absent and the unseen."
Como la mayoría de ustedes saben, la relación de Nathan y Haley... no era esperada... en especial, porque Haley es refinada y atractiva... y Nathan no lo es.
As most of you know, Nathan and Haley's relationship was unexpected, mostly because Haley is classy and attractive, and Nathan is not.
Bueno, esto ha salido mejor de lo que podría haber esperado...
Well, this turned out better than I could have hoped...
Solo unos pocos días a menudo traen más relajación de la esperada...
Just a few days often bring more relaxation than expected...
Porque en las últimas carreras has sufrido más de lo esperado...
Because in the last races you suffered more than expected...
Y durante mucho tiempo he esperado... volverías a casa.
And for a long time I was hoping you'd come home again.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
