Espere... Ahora, si me permiten, miembros del Club Cívico, concluiré mis muy pequeños comentarios con un verso de ese inmortal poeta inglés... "Una cosa de belleza es una alegría para siempre".
Now... Now, if you will permit me, Fellow civic clubbers, I will conclude my very small remarks With a line from that immortal English poet a a thing of beauty Is a joy forever.
Alte rezultate
Espera... ahora que lo pienso, olvidé felicitarte.
Wait... come to think of it, I forgot to congratulate you.
Espera... Ahora, puede que no me guste la actual dirección de acción del Presidente.
Wait... Now, I may dislike the President's current course of action.
Espera... Ahora ella está embarazada, eso significa multitud de opciones, ¿no?
Wait... Now she's pregnant, that means full options, right?
Los pollos se dirigen al planeta púrpura. Pero, espera... ahora todo el mundo en la granja quiere dar una vuelta al espacio.
The chickens are headed to the Purple Planet... but wait, now everyone on the farm wants a ride into space!
El - Espera... Ahora Praga es capital de Chequia... Bratislava tiene que ser capital de Eslovaquia.
Him - Wait... Prague is now capital of Tchequia... Bratislava should be capital of Slovakia.
Espera, espera, espera... ahora aún no es el momento para que YO me revele en la forma en que ME has pedido que me revele.
Wait, wait, wait, now is not yet the time for ME to reveal in the way that you have asked ME to reveal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple