Aquí está el mismo pasaje de la FOD.
Here is the same passage from the FOD.
establecerá y aplicar medidas para evitar la producción de FOD
establish and implement measures to prevent generation of FOD
Es una causa poco frecuente de fiebre de origen desconocido (FOD).
It is an infrequent cause of fever of unknown origin (FUO).
Existen numerosas causas que pueden originar FOD y su frecuencia relativa depende de múltiples factores.
Many conditions may be the origin of FUO and their relative frequency is influenced by multiple factors.
Presentamos dos casos de mujeres con FOD como primera manifestación de un cáncer de cérvix.
We present the case of two women with FUO as first manifestation of a cervical carcinoma.
La diseminación de granulomatosis, como la histoplasmosis, coccidiomicosis, blastomicosis y sarcoidosis a menudo se asocian con la FOD.
Disseminated granulomatosis such as tuberculosis, histoplasmosis, coccidioidomycosis, blastomycosis and sarcoidosis are associated with FUO.
Puede ser utilizado para ayudar a caracterizar y a ajustar algoritmos de la detección del FOD
Can be used to help characterize and adjust FOD detection algorithms
Cuando hay FOD en el transportador de banda, cabe la posibilidad de que algo salga muy mal.
When there is FOD on the conveyor belt, there is potential for something to go very wrong.
El diseño segmentado permite que los segmentos individuales se levanten, permitiendo que FOD caiga sin causar daños en la bandeja recolectora.
The segmented design allows individual segments to lift, allowing the FOD to fall harmlessly through to the catch pan below.
La solución improvisada, mientras se soluciona un problema, estaba creando un nuevo punto de captura de FOD en la banda.
The homemade solution, while solving one problem, was creating a new catch point for FOD on the belt.
Los FOD y otros defectos, tales como delaminaciones, vacíos y daño térmico, pueden identificarse en una diversidad de estructuras compuestas pre-curadas y en servicio.
FOD and other defects, such as delaminations, voids and thermal damage can be identified in a variety of pre-cured and in-service composite structures.
Espejo irrompible de acero inoxidable (FOD)
Unbreakable mirrors made of stainless steel (FOD)
Los criterios diagnósticos de fiebre de origen desconocido (FOD) han estado durante largo tiempo en debate.
Diagnostic criteria for fever of unknown origin (FUO) have been long discussed.
