Falta de programas adaptados a las especialidades de la situación socioeconómica local
Lack of programmes tailored to local socio-economic conditions
Falta de programas para los niños
Lack of programs for children
Falta de programas para apoyar a las pequeñas y medianas empresas y de incentivos para que incorporen la gestión social y ambiental en sus métodos de trabajo (región de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe)
Lack of programmes to support small and medium enterprises and incentives for them to incorporate social and environmental management into their process (the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) region)
Problema: falta de programas para los niños y jóvenes
Issue: Lack of programs for kids and teens
Debido a la falta de programas para ayudar a los niños con autismo, Marker enfrentó una batalla cuesta arriba en la escuela.
Due to the lack of programs in place to help children with autism, Marker faced an uphill battle at school.
Debido a la falta de programas de apoyo a los niños con autismo, la escuela para Marker fue una constante batalla.
Due to the lack of programs in place to help children with autism, Marker faced an uphill battle at school.
La Sra. Sahli señaló la falta de programas escolares adecuados para los niños afrodescendientes.
Ms. Sahli noted a lack of programmes in schools appropriate to children of African descent.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple