No se sabe cuántos civiles han muerto en Faluya... La vida no es buena en estos días.
It is not known how many civilians died in Fallujah... Life is not good these days.
Más de la mitad de los 250000 residentes de Faluya... han huido ya, anticipando la ofensiva.
More than half of Fallujah's 250,000 residents... have already fled in anticipation of the offensive.
Si hubieras seguido las órdenes en Faluya, Wolf... podrías haber dejado morir a estos hombres como héroes... en lugar de morir como un montón de... Vamos.
If you foIIoWed orders in FaIIujah, WoIf, you couId've let these men die like heroes instead of dying like a bunch of - Come on, man.
Haz que se cumpla eso... y yo te aseguraré tu libertad.
See it attended to, and your freedom will be secured...
Sargento, llévese a este hombre... y dele algo de ropa.
Sergeant, take this man... and give him some clothes.
Rara vez se encuentra en humanos... y nunca en un pato.
Pero fue hace años... y ahora no recuerdo dónde lo metí.
But that was years ago and I can't remember where.
Pues ya es hora de que empieces a pensarlo... y tal.
Well, it's time you started thinking about... that.
Tú les importas a tus hombres... y a otros, también.
You matter to your men... and to others as well.
Esa pelea duró tres días... y el león de roca ganó.
That fight lasted three days... and the rock lion won.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
