Evite instalar FileMaker Server en un equipo que sea la estación de trabajo principal de un usuario.
Avoid installing FileMaker Server on a machine that is a user's primary workstation.
Puede haber momentos en los que necesite iniciar o detener todos los componentes de FileMaker Server en un equipo.
There may be times when you need to start or stop all components of FileMaker Server on a machine.
No puede ejecutar al mismo tiempo dos versiones diferentes de FileMaker Server en el mismo equipo.
You cannot run two different versions of FileMaker Server on the same machine at the same time.
Si necesita reinstalar FileMaker Server en el mismo equipo o mover la instalación a otro, puede guardar la configuración de las programaciones que se ha establecido en la instalación actual.
If you need to reinstall FileMaker Server on the same machine or move the installation to another machine, you can save the settings for your schedules that are configured in the current installation.
Evite instalar FileMaker Server en un equipo que sea el servidor de archivos de red o la estación de trabajo principales del usuario.
Avoid installing FileMaker Server on a machine that is a user's primary workstation or network file server.
Para conseguir el mejor rendimiento, ejecute FileMaker Server en un equipo de uso exclusivo, reservado para su uso como servidor con base de datos.
Considering performance For best performance, run FileMaker Server on a dedicated machine reserved for use as a database server.
Si realiza cambios en la configuración de red, el nombre de dominio o el certificado SSL de un equipo de trabajo, debe volver a instalar FileMaker Server en el equipo principal y, a continuación, eliminar y volver a conectar el equipo de trabajo.
If you make changes to the network configuration, the domain name, or the SSL certificate on a worker machine, you must reinstall FileMaker Server on the master machine, then remove and reconnect the worker machine.
Importante: instale la misma versión de FileMaker Server en el equipo principal y en los equipos de trabajo.
Important: Install the same version of FileMaker Server on the master machine and the worker machines.
Para añadir un equipo de trabajo, instale FileMaker Server en este equipo (consulte Instalación en un equipo de trabajo).
To add a worker machine, install FileMaker Server on the worker (see Installing on a worker machine).
Se puede implementar FileMaker Server en un equipo principal y, a continuación, implementar equipos de trabajo FileMaker WebDirect adicionales según sea necesario.
You can deploy FileMaker Server on a master machine and then deploy additional FileMaker WebDirect worker machines as needed.
Consulte Instalación de FileMaker Server en un solo equipo.
See Installing FileMaker Server on a single machine.
Si se instala FileMaker Server en un equipo y se activa la publicación en la Web, el motor de publicación en la Web proporciona compatibilidad para clientes de FileMaker WebDirect y de Publicación en la Web personalizada.
When you install FileMaker Server on one machine and enable web publishing, the Web Publishing Engine provides support for FileMaker WebDirect and Custom Web Publishing clients.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
