Las empresas asociadas y los consultores no tienen autorización para representar a FileMaker ni actuar en nombre de FileMaker, y FileMaker no será responsable de sus actos u omisiones.
Member companies and consultants are not authorized to represent FileMaker or act on FileMaker's behalf, and FileMaker will not be liable for their acts or omissions.
Alte rezultate
Esta opción no se admite en FileMaker WebDirect ni en los guiones del servidor.
This option is not supported in FileMaker WebDirect and server-side scripts.
FileMaker no confirmará ni negará nombres individuales de desarrolladores certificados de FileMaker.
FileMaker will not deny or confirm individual names of FileMaker certified developers.
No es necesario que el archivo sea de uso compartido, ni que FileMaker Pro Advanced esté en funcionamiento.
The file doesn't have to be shared and FileMaker Pro doesn't have to be running.
No desplace el archivo de base de datos fuera de la carpeta de copia de seguridad ni utilice FileMaker Pro Advanced para abrir el archivo de base de datos almacenado en esta carpeta.
Do not move the database file out of the backup folder, and do not use FileMaker Pro Advanced to open the database file that is stored in the backup folder.
Las funciones de FileMaker solo funcionan si se incluyen en un menú.
FileMaker features only work if they are included in a menu.
El software de FileMaker no está pensado para admitir fechas en tales campos.
FileMaker software is not intended to support dates in such fields.
FileMaker Pro puede importar una carpeta de archivos en una sola operación.
FileMaker Pro can import a folder of files in a single operation.
Descarga FileMaker para poder crear tus propias bases de datos con facilidad.
Download FileMaker to be able to create your own databases very easily.
FileMaker Pro realiza las peticiones en el orden en que se crean.
FileMaker Pro works through the requests in the order you create them.
FileMaker Go es ahora una sola aplicación para iPad e iPhone.
FileMaker Go is now a single app for both iPad and iPhone.
FileMaker Pro no convertirá los datos importados a un nuevo archivo.
FileMaker Pro won't convert the imported data into a new file.
FileMaker - Por favor espere unos segundos mientras se descarga la página.
Please wait a few seconds. You will be redirected automatically.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
