Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
Forzada
Forma flexionată a lui forzado  · forzar  · forzarse 
NEW
forced enforced forcible coerced strained forceful compelled jimmied stilted contrived labored involuntary
posed
broken into
force-fed
thin
Actualmente existen varios anteproyectos de ley sobre la Desaparición Forzada a nivel federal.
Currently there are several draft bills on forced disappearance at a federal level.
Patrick Chandler, Los asambleísta del estado, estuvo involucrado en la colisión Forzada que su coche encima de la barandilla lateral - La aterradora hit- and-run.
Patrick Chandler, a state assemblyman, was involved in a collision that forced his car over the side rail - a terrifying hit-and-run.
Existe la posibilidad de que el inculpado o sentenciado por el delito de Desaparición Forzada sea objeto de extradición.
A person accused or convicted of the offence of enforced disappearance may be subject to extradition.
Forzada para sustituir a aquellos cuyo mandato expira
on Enforced Disappearances to replace those whose
Forzada, mientras aún estaba vivo, a través de la garganta.
Forced, while he was still alive, through his throat.
Forzada a disolverse después de la guerra.
Forced to disband after the war.
Forzada a mentir a las personas por las que más me preocupo.
Forced to lie to the people I care about the most.
Forzada de calor del horno de aire en busca de calor y ventiladores de techo de invierno para comodidad de verano.
Forced air furnace heat for winter warmth & ceiling fans for summer comfort.
Forzada a pasar el tiempo con alguien que sin piedad te rechazó después de que le dijeras lo mucho que le querías.
Forced to spend time with someone who ruthlessly rejected you after you told him how much you cared about him.
Forzada a trabajar con él por dinero, no hay escapatoria de su ira, su resentimiento, y... su amor.
Forced to work with him for the money, there's no escaping his anger, his resentment, and... his love.
Forzada a no mirar, a hablar en voz baja
Forced not to look, forced to speak in a whisper
Forzada a dejar su aldea, con su esposo y sus hijos masacrados, nadie parece recordar los detalles y quizás ella nunca le contó la verdad a nadie.
Forced to leave their village, her husband and children were butchered, no one seems to remember the details and perhaps she never told anyone the truth.
Forzada a encerrarse en un centro comercial como resultado, Kei finalmente se impacientó por pasar su vida en el interior y salir por su cuenta.
Forced to lock themselves in a shopping mall as a result, Kei eventually grew impatient of spending her life indoors and set out on her own.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin Forzada

poner una sonrisa forzada v.
paste on a smile
"He pasted on a smile during the meeting and kept talking."
labor forzada n.
forced labor
"The prisoners were subjected to forced labor in the camp."
forced labour
"The prisoners were subjected to forced labour in the camp.."
migración forzada n.
forced migration
"The war led to massive forced migration across the border."
! sonrisa forzada n.
! cheesy smile
"He gave a cheesy smile for the camera and everyone laughed."
synthetic smile
"She gave a synthetic smile during the awkward meeting."
situación forzada n.
forced hand
"The sudden resignation forced his hand to take the lead."
! boda forzada n.
! shotgun wedding
"They had a shotgun wedding after discovering the pregnancy."
alimentación forzada n.
forced feeding
"The patient required forced feeding due to severe illness."
marcha forzada n.
frog-march
"The guard gave the prisoner a frog-march down the hall."
forced march
"The soldiers completed a forced march overnight."
escolta forzada n.
frog-march
"The guard gave the prisoner a frog-march down the hall."
desaparición forzada n.
forced disappearance
"The regime was notorious for its forced disappearances of dissenters.."
perspectiva forzada n.
forced perspective
"Forced perspective made the toy car look huge."
venta forzada n.
forced sale
"The bankruptcy led to a forced sale of the company's assets.."
clasificación forzada n.
force ranking
"The company uses force ranking to identify top performers."
inducción forzada n.
forced induction
"Forced induction systems like turbochargers can significantly boost a car's performance.."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "Forzada" în limba Română

Publicitate

Sugestii

desaparición forzada +10k
entrada forzada 5750
de manera forzada 2430
sonrisa forzada 2220
circulación forzada 1940
marcha forzada 1470
no forzada 1320
con una sonrisa forzada 590

Rezultate: 15625. Exacte: 15625. Timp de răspuns: 52 ms.