Fue... fue el más complejo y ya sabes tú... tú perdiste neuronas como si hubieras tenido un derrame cerebral o bebió demasiado durante un par de décadas.
It... it was the most complex part and you know you... you lost neurons like if you'd had a stroke or drank too much for a couple of decades.
Pero fue... fue solo para asegurar el apoyo militar a la reelección del senador.
But it was... it was just to sure up military support for the senator's re-election.
Quizás fue... fue un amigo el que participó en la broma, probablemente la misma persona que te noqueó.
Maybe was a friend who's in on the prank, probably the same person who knocked you out.
Fue... Fue Belkov. Él que traiciono a la Federación.
It... It was Belkov. He was the one that betrayed the Federation.
Fue... Fue Julo el que mató la tortuga, y le compramos a Tiberio, una nueva igual.
It... It was Iullus that killed the terrapin, and we got Tiberius another one, just the same.
Fue... Fue en el antiguo estadio de los Giants había viento y perdíamos por un gol de campo.
It was - it was at the old Giants Stadium and the wind was blowing and we were down by a field goal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple