Íbamos a mencionarlo anoche, pero fue... Bueno, fue tan encantador estar juntos, y decidimos esperar, y luego hemos estado muy ocupados hoy.
We were going to bring it up last night, but it was... Well, it was so lovely just being together, and we decided to wait, and then we've been so busy today.
De hecho fue demasiado bueno... fue tan bueno que ahora sólo puedo ir para abajo.
You know, in a way, it was almost too good. I started so good, I can't go anyplace but down now, you know.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.