You were... a different you mature, commanding, serious.
Alte rezultate
No, estoy diciendo que fuiste probablemente estafada... por alguien que "afirma" que trabaja para la NSA.
No, I'm saying that you were probably conned by someone who claims they work for the NSA.
La verdad... alguien más va a pagar... por todos ustedes.
Actually someone else is going to pay for all of you.
Obviamente... alguien lo cambió de sitio y no cerró el aparador.
Quite obviously someone moved it and didn't close the cupboard.
Se pone peor... alguien instaló malwares en el móvil de Taylor.
It gets worse - someone installed malware on Taylor's phone.
Es solo que me recuerda. de... alguien a quien amo.
It's just that it reminds me of... someone I love.
La vida de... alguien cercano a ti será cambiada por la tuya.
The life of someone close to you will be exchanged for yours.
Va a reunirse con un hombre de negocios mañana... alguien nuevo.
He's meeting with a businessman tomorrow, a new acquaintance.
Él sabía que ella tenía un amigo... alguien en quien confiaba.
He knew that she had a friend... someone she confided in.
Merecen algo mejor... alguien que no piense solo en sí mismo.
They deserve better, someone who doesn't care only about himself.
Secuestró a una persona prominente... alguien quien le importaba a todos.
You took a person of prominence, someone that mattered to everyone.
Bueno... alguien tiene que ilustrar las páginas de la sociedad, supongo.
Well... Someone has to illustrate the society pages, I suppose.
Si no atendemos a todos los mercados... alguien más lo hará.
If we don't cater to all markets, someone else will.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
