Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
people...
Leon dice que masacra gente... la lo vio, lo fotografió.
Leon says that he slaughters people... he kills them.
Porque las ciudades no solo edificios, autos, gente... la ciudades tienen vida adentro, una vida que no se puede ver pero que se siente... como un alma que caracteriza a cada una y que las hace diferentes.
Cities are not just buildings, cars, people... cities have life inside them, a life that cannot be seen, but that can be sensed... like a soul that represents each city and makes it different.
Estábamos allí para matar a esta gente... La vida en el matorral era total y absoluta, su esencia era la vida y la muerte.
We were there to kill these people... Life in the scrub was total and absolute, its essence was life and death.
Ella tocó tanta gente... La recuerdo como una estrella brillante de bondad y talento.
She affected so many people... Remember her as a shining star of goodness and talent.
El país ofrece paisajes tan variados como su propia gente... la misteriosa selva del Darién; una amalgama de valles y montañas formadas por picachos que se encumbran a más de 3,000 metros de altura y varios cientos de islas en ambas costas.
The country offers scenery as varied as its people... majestic rain forests, sweeping hill country and valleys formed by slumbering volcanoes, peaks towering to 11,000 feet, and hundreds of islands.
Sucede, gente... la heredaste, la encontraste de segunda mano... Aquí está el truco... y funciona maravillosamente.
It happens people... you inherited it, you found it on an estate sale... Here's the trick... and it works like a charm.
Gente... La ultima cosa que quieren por aquí son los arboles.
Folks... The last thing you want around here is trees.
Gente... La Dra. Brennan es una completa antropóloga forense que también escribe libros.
People, Dr. Brennan is an accomplished forensic anthropologist who writes books on the side.
Gente... La ubicación de este aparador está cambiada.
De todas formas, gente... la reunión de personal ha sido cancelada.
Anyway, people, staff meeting has been cancelled.
Pero esta gente... la ves sobrevivir y es fantástico.
But this lot, you see them out here surviving and that's fantastic.
Las redes sociales les dieron a la gente... la ilusión de igualdad.
Social media gave people the illusion they were equal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
