Nadie quiere invitar al aguafiestas, así que no le dijimos nada a Greg.
Nobody wants to invite the fun police, so we didn't tell Greg.
En la fiesta, noté que Greg se volvía más charlatán después de unas copas.
At the party, I noticed how talkative Greg became after a few drinks.
Encontré el número de su casa en la vieja agenda de Greg.
I found her home number in Greg's old address book.
No, claro que no. Greg no le haría daño a nadie.
No, of course not. Greg couldn't hurt anyone.
Greg dice que había una copa de vino rota en la escena.
Greg said there was a broken wine glass at the scene.
La casa de Greg era muy diferente a lo que me esperaba.
Greg's house was a lot different that what I expected.
Al ganador global, Greg, le ha emocionado recibir el reloj.
The overall winner, Greg was excited to win the watch.
Se supone que tenías que limpiar eso en la escena, Greg.
You were supposed to clear that at the scene, Greg.
Greg, no quiero que ningún otro caso se anteponga al mío.
Greg, I don't want any other cases jumping mine.
La propiedad escolar se ha dañado y Greg es el principal sospechoso.
School property has been damaged and Greg is the prime suspect.
Greg es la columna vertebral del grupo, completando tareas cuando otros se quedan atrás.
Greg is the workhorse of the group, completing tasks when others fall behind.
El tipo no estaba conduciendo por ahí buscando el coche de Greg.
The guy wasn't driving around looking for Greg's car.
Aquí abajo está la cocina... y éste es el estudio de Greg.
Down here is the kitchen and this is Greg's study.
