Esta herramienta está disponible en la versión independiente (standalone) de HDRFactory.
This tool is available in the standalone version of HDRFactory.
Con HDRFactory es posible reproducir muy de cerca, e incluso superar, la realidad a través de la creación de imágenes estilizadas con colores fabulosos y efectos únicos.
With HDRFactory you can come very close to reality and even go beyond it by creating stylized images with fabulous colors and unique effects.
El botón (solo presente en la versión plugin) permite aplicar el resultado de la corrección y cerrar la ventana del plugin AKVIS HDRFactory.
The button (only in the plugin version) applies the result to the image and closes the plugin.
El nombre del programa se puede interpretar literalmente, ya que HDRFactory constituye una verdadera factoría en la que fabricar fascinantes imágenes HDR.
The name of the program can be taken literally, as HDRFactory is a real workshop for the production of fascinating HDR images.
HDRFactory permite obtener una imagen HDR por combinar varias fotos tomadas con diferentes exposiciones en una imagen compuesta.
HDRFactory allows you to get an HDR image by merging several photos taken with different exposures into a composite image.
Con AKVIS HDRFactory no solo puede crear imágenes de alto rango dinámico, sino también convertir una fotografía ordinaria en una increíble postal realizada en estilo vintage.
You can use AKVIS HDRFactory not only to create high dynamic range images, but also to turn an ordinary photo into a spectacular stylized vintage postcard.
Para crear una imagen HDRI solo hay que tomar una serie de fotos del mismo objeto con diferentes ajustes de exposición, cargar las imágenes en AKVIS HDRFactory y combinarlos en una imagen.
Now it is sufficient to take a series of shots of one and the same object using different exposure settings, then load the images into AKVIS HDRFactory and combine them into one image.
Usted puede extender el rango dinámico de sus fotografías, revelando detalles en las áreas oscuras y claras, con AKVIS HDRFactory.
You can extend the dynamic range of your photos, revealing details in dark and light areas, with AKVIS HDRFactory.
AKVIS HDRFactory puede ayudarlo a convertir a una foto común en una foto fantásticamente hermosa y con colores ricos.
AKVIS HDRFactory can help you turn an ordinary photograph into a fantastically beautiful and vivid picture.
El 22 de mayo de 2018 - AKVIS presenta HDRFactory 6.0, un taller verdadero para la producción de imágenes HDR fascinantes.
The name of the program can be taken literally, as HDRFactory is a real workshop for the production of fascinating HDR images.
Basta con cargar una única imagen en AKVIS HDRFactory y admirar este efecto, que va más allá del realismo fotográfico y abre las puertas al fascinante mundo HDR.
Just load a single image into AKVIS HDRFactory and admire the effect which goes beyond photo realism and opens the door into the fascinating world of HDR.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
