Por el otro lado, los programadores pueden editar el código html usando el editor HTML en línea provisto por SendBlaster o cualquier otro editor, tal como Adobe Dreamwever (o Kompozer, como opción gratis).
On the other hand, programmers can edit html code using the inline HTML editor provided with SendBlaster or any other editor, like Adobe Dreamweaver (or Kompozer, as a free option).
Por otro lado, los programadores pueden editar el código HTML usando el editor HTML interno de SendBlaster o cualquier otro editor, como Adobe Dreamweaver (o Kompozer, como opción gratuita).
On the other hand, programmers can edit html code using the inline HTML editor provided with SendBlaster or any other editor, like Adobe Dreamweaver (or Kompozer, as a free option).
calibre-pdf-toc contiene varios archivos HTML y quiere cambiar los márgenes de página de un archivo HTML concreto, puede añadir el siguiente bloque de estilo al archivo HTML usando el editor de calibre
If you are converting an EPUB of AZW3 file with multiple individual HTML files inside it and you want to change the page margins for a particular HTML file you can add the following style block to the HTML file using the calibre editor
Es momento del aprendizaje activo: Deberás crear un documento HTML usando tu propio editor de código (nuestro getting started template te hará la tarea más llevadera).
Active learning time: we'd like you to create an HTML document using your local code editor (our getting started template would do just fine.)
HTML - editar usando el Editor de texto normal, como por ejemplo, Atto
HTML - editing using the normal text editor such as Atto
Crea tus propios widgets HTML, usando tu editor de texto favorito o app de terceros, y luego agrégalas a tu libro junto con el texto.
Create your own HTML widgets using your favourite text editor or third-party app, then add them to your book alongside the text.
Si está usando un editor de texto y los scripts de developerWorks, se creará el HTML de salida en su carpeta de artículo o tutorial.
If you are using a text editor and the developerWorks scripts, your output HTML will be created in your article or tutorial folder.
Incluso si no te encuentras usando un editor de texto, tú puedes utilizar código HTML en tu texto y se mostrará exacto como lo hayas realizado.
Even if you are not using the text editor, you can use HTML code in your text and it should come out exactly as you intended.
¿Cómo envío una newsletter que creé usando un editor HTML (Dreamweaver etc) en mi computadora?
How do I send a newsletter I created using a HTML editor (Dreamweaver etc) on my computer?
La mayoría de las áreas para introducir texto (recursos, envío de mensajes a un foro, etc.) pueden editarse usando un editor HTML WYSIWYG integrado.
Most text entry areas (resources, forum postings etc) can be edited using an embedded WYSIWYG HTML editor
Si está usando un editor XML de validación, verifique la documentación para ver instrucciones de cómo transformar el XML en un archivo HTML y luego ver ese archivo en un navegador.
If you are using a validating XML editor, check the documentation for instructions on how to transform the XML into an HTML file and then view that file with a browser.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple