Hacking Team ha sido criticado por vender sus productos y servicios a gobiernos con bajos índices de derechos humanos, incluyendo Sudán, Baréin, y Arabia Saudita.
HackingTeam has been criticized for selling its products and services to governments with poor human rights records, including Sudan, Bahrain, Venezuela, and Saudi Arabia.
Todo empezó con el robo de documentos a Hacking Team el año pasado.
All started last year with the stole of documents to Hacking Team.
En realidad mi trabajo contra Hacking Team comenzó un año antes.
In reality my work against Hacking Team began a year earlier.
Ha pasado más de un año desde que abandonó Hacking Team.
It's been more than a year since he left Hacking Team.
El exploit para esta vulnerabilidad se filtró durante el ataque a Hacking Team.
The exploit for this vulnerability was leaked in a Hacking Team dump.
Para los altos mandos de Hacking Team esta era una admisión de culpa.
For Hacking Team's brass, that was an admission of guilt.
La comunidad hacker se vuelca en el análisis de los papeles de Hacking Team
The community is dumped in the analysis of the roles of Hacking Team
Ahí fue cuando recibió la llamada de un viejo amigo que trabajaba en Hacking Team.
That's when he got a call from an old friend who was working at Hacking Team.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
