La variedad Haden, es una fuente interesante de carotenos.
The Haden variety is an interesting source of carotenes.
Haden se llevó la llave de su avión.
Haden's taken the keys to his plane.
Rezo por que no esté haciendo eso ahora, Haden.
I pray you're not actually/doing that, Haden.
El Haden que es de color rosa y amarillo y es redondo.
The Haden which is pink, yellow and is round.
Si Haden estaba escondiendo caramelos... es que tiene un cómplice.
Well unless Haden was smuggling radioactive jellybeans... then he has a partner.
David Haden y yo no ha habido conspiración.
David Haden and I it's not some conspiracy.
Sr. Haden, no sé como hacer esto.
Mr Haden, I don't know how to do this.
Bien dicho, Haden, en esta compañía.
Well said, Haden, in this company.
Billy me dijo que tú y Haden están teniendo una especie de mala racha.
Billy told me that you and Haden are having a sort of rough patch.
Y si todavía está vivo, ahora que Haden escapó, sus días están contados.
Even if he is still alive, now that/Haden's out, his days are numbered.
También pueden enviar mensajes de texto a otros aviones y plataformas, añadía Haden.
Pilots can also text messages with other aircraft and across platforms, Haden added.
Haden no se había movido de la silla.
Haden escribe sobre lo que ha observado a partir de su propia experiencia, teniendo en cuenta que sus lectores viven vidas diferentes.
Haden writes about what he has observed from his own experience, keeping in mind that his readers live different lives.
