Hijo... Hijo mío, casi pierdo mi vida, casi te pierdo a ti, y al escuchar a Courtney Whitmore, me hizo ver a mis acciones pasadas, bajo una luz diferente.
Son... My son, almost losing my life, almost losing you, and listening to Courtney Whitmore, it made me look at my past actions in a different light.
Volviendo de su viaje, el padre preguntó a su hijo... Hijo ¿disfrutaste la pequeña aventura que hemos tenido?
On their return from the trip, the father asked his son, "How was the trip?"
No... eso es... hijo... Hijo, ¿no te dije que el Sr. Shenoy solicitó...
No... that's... son... Son, didn't I tell you Mr.Shenoy requested...
Hijo... Hijo, estoy muy orgulloso de ti.
Okay, guys, get out of here.
Alte rezultate
Hijo... Hiccup... Hijo...
Son... Hiccup... Son... Toothless!
Me detuviste de matar a mi hijo... nuestro hijo.
You stopped me from killing my son, our son.
Gino está desesperado por un hijo... su propio hijo.
Gino's desperate for a son his own son.
Mi hijo... mi hijo está en uno de esos camiones.
My son is in one of those trucks.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple