Si descubro, que ustedes dos abusaron de su hijo... los enterraré.
If I find out that you abused your son, I will bury you.
Una madre tratando de proteger a su hijo... los niveles de energía que grabamos desde el último evento no se comparan a nada de lo que podríamos haber predicho.
A mother trying to protect her son... the readings we got from the last event are unlike anything we could have predicted.
Si la muerte de 10000 niños... fuera necesaria para asegurar el nacimiento de mi hijo... los destruiría.
If the deaths of 10,000 children... were necessary to ensure the birth of my child... I would destroy them.
La última vez que los ángeles trataron de ayudar a mi hijo... los vi morir y Kevin desapareció por un año.
The last time that angels tried to help my son, I watched them die, and Kevin went missing for a year.
Quiero los derechos de mi hijo... los que tu tomaste y se los diste a tu hija.
"Me veré obligada a dejar caer el brazo de mi Hijo... Los que conducen las carretas no saben jurar sin poner en medio el nombre de mi Hijo" En conjunto, "mi Hijo" aparece seis veces en el discurso.
"I shall be forced to let go the arm of my Son... Those who drive the carts cannot swear without throwing in my Son's name."
Se trata de que nuestro hijo... los dos hijos... se sientan cómodos hablando con nosotros.
Both of them feeling comfortable talking to us.
Alte rezultate
La mejor parte de ser hijo... es que los padres mueren primero.
The best part about being a kid is the parents die first.
Pero mi hijo... pusieron a los niños en el orfanato.
But my son - they put all the children in the orphanage.
Hijo... no todos los días tienen una oportunidad como esta.
Son... not everyday one get's an opportunity like this one.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple