En la reunión, cada hola estaba lleno de nostalgia y alegría.
At the reunion, every hello was filled with nostalgia and joy.
En la reunión, un rápido hola estableció un tono positivo.
At the meeting, a quick hello set a positive tone.
Su hola fue tan amistoso que todos se sintieron bienvenidos en la fiesta.
His hello was so friendly that everyone felt welcome at the party.
Los niños saludaron y gritaron un alegre hola a sus abuelos.
Children waved and shouted a joyful hello to their grandparents.
El conductor del autobús saludó a cada pasajero con un alegre hola esta mañana.
The bus driver greeted every passenger with a cheerful kia ora this morning.
Contestó al teléfono con un amigable hola, sonando muy relajada.
She answered the phone with a friendly kia ora, sounding very relaxed.
Me saludó con un alegre hola y una gran sonrisa.
He greeted me with a cheerful hello and a big smile.
Escuché un suave hola del otro lado de la puerta.
I heard a soft hello from the other side of the door.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple