"Hoy... el divino Salvador del mundo, titular de nuestra Iglesia particular", escribe Romero, "ilumina, como en una pascua salvadoreña, con el esplendor de su Transfiguración, el camino de nuestra historia eclesiástica y nacional".
"Today the world's Divine Savior, who is the patron of our local Church," Romero writes, "illuminates, with the splendor of His path through history of our Church and our nation."
Hoy... el país morirá... en el paroxismo del miedo.
"Hoy... el mayor destructor de la paz es el aborto... porque si una madre puede matar a su propio hijo, lo que queda es que yo te mate y tu me mates, no hay nada entre medio".
"Today... the greatest destroyer of peace is abortion... because if a mother can kill her own child, what is left but for me to kill you and you to kill me - there is nothing in between."
Y después de hoy... el mundo jamás será el mismo.
And after today, the world will never be the same.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.