No, II... en realidad, se preparaba que los propios principios de funcionamiento impugnadas tan... robusto.
No, I... actually, it was bracing to have one's operating principles challenged so... robustly.
Alte rezultate
Ensámblenos a bordo de las cartas del catamarán de Pentesilea II... hacen que sus sueños se convierten en realidad.
Join us aboard Pentesilea II catamaran charters... make your dreams become reality.
Sí, las Cortes de Cádiz la abolieron en 1812, pero en realidad no fue efectivo hasta... Isabel II... 1834.
Yes, the Cádiz Cortes abolished it in 1812, but it didn't come into effect until Isabel II, in 1834.
Bueno... en realidad soy más bien un asesor para el Cinco-O.
Well... I'm actually more of a consultant for Five-O.
Además... En realidad nunca antes he tenido un novio de verdad.
Besides... I've never actually had a real boyfriend before.
Bien... En realidad, es mucho más común que te apuñalen.
Well... It's actually much more common to get shanked.
Alex... En realidad me convencí a mí misma de que estaba mejorando.
Alex... I actually convinced myself that he was getting better.
Eso es... en realidad mucho más plausible de lo que me esperaba.
That's... actually more plausible than I was expecting.
Porque... en realidad no te interesa Gavin, el conejo muerto.
Like, you don't actually care about Gavin the dead rabbit.
Mi primera esposa, la madre de Jason... en realidad la amé.
My first wife, Jason's mother, I really loved her.
Un lema del sector de esos... en realidad no está mal.
A sector motto of such... is actually not wrong.
Pero el que lo hizo... en realidad le hizo un tremendo favor.
But whoever did was actually doing you a tremendous favor.
Venimos en paz. Esto... en realidad no pueden ser ellos.
We come in peace. This... can't actually be them.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
