Implementar nuestros derechos, exigiendo que se dé rango de Ley Nacional a la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas de la ONU, siguiendo el ejemplo de Bolivia, Australia, México, Venezuela, entre otros países.
We determine to implement our rights, demanding that all member states of the UN to legislate the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples with the status of national law, following the leadership from Bolivia, Australia, Mexico, Venezuela, among other countries.
Después de la larga reunión, todos nos separamos, listos para implementar nuestros planes.
After the long meeting, we all parted ways, ready to implement our plans.
GTV ofrece un programa rentable a aquellas compañías interesadas en distribuir e implementar nuestros productos.
GTV offers profitable programs for companies or individuals interested in distributing and/or deploying our products.
GTV ofrece programas lucrativos para aquellas compañías interesadas en distribuir y/o implementar nuestros productos.
GTV offers profitable programs for companies interested in distributing and/or deploying our products.
Implementar nuestros conocimientos del medio y su realidad actual.
Implement our knowledge of the medium and the current situation.
Implementar nuestros tipos de pago en su tienda web no requiere mayor esfuerzo usando uno de nuestros plugins gratuitos.
Implementing our payment methods in your hosted webshop is no sweat with one of our free plugins.
Implementar nuestros servicios con programas gratuitos ha reportado muchas ventajas a nuestros clientes, porque han tenido que pagar menos dinero.
Implementing our services with free programs was an advantage for our clients because they could spend less.
Espero con gusto implementar nuestros planes juntos .
Tratamos siempre de implementar nuestros productos y mejorar nuestros servicios.
We always try to implement our products and improve our services.
Esperamos poder continuar con nuestras acciones anteriores para implementar nuestros próximos pasos.
We look forward to building on our previous actions to implement our next steps.
Además, tratamos de implementar nuestros proyectos con la sensibilización respecto a los conflictos.
Moreover we try to implement our projects with conflict sensitivity.
Te permiten implementar nuestros servicios en tu propio software a través de extensiones plug-and-play.
They enable you to implement our services into your own software through plug-and-play extensions.
Las soluciones innovadoras de ingeniería y diseño se enfrentan a desafíos prácticos al implementar nuestros sistemas de insonorización.
Innovative engineering and design solutions deal with practical challenges when implementing our soundproofing systems.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.