Es la única fuente de poder que haría funcionar mi máquina.
It's the only power source capable of running my time machine.
Es el mínimo de información que necesita el comando para poder funcionar.
This is the minimum information the command needs in order to work.
Es allá que en toda su plenitud, resplandece el poder creador.
It is there that the creative power glows in all its fullness.
Ese programa necesita apoyo financiero y técnico para poder funcionar eficazmente.
However, it requires financial and technical support to function effectively.
Muchos edificios de tu aldea necesitarán un campesino para poder funcionar.
Most buildings in your village require a peasant for them to function.
Rodeado de mis fieles cucarachas he alcanzado la plenitud del poder.
Surrounded by my faithful cockroaches, I have achieved absolute power.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
