Llamó Jan a la oficina de prensa hace un par de horas.
She called Jan in the press office a couple hours ago.
Me dio la bienvenida en la puerta por Jan y su pareja.
I was greeted at the door by Jan and her partner.
Jan al-Umdan es una gran posada de mercaderes adyacente al puerto,...
Khan al-Umdan is a large merchant's inn adjacent to the port...
Como niño pequeño, Jan habló a veces usando su propio idioma.
As a toddler, Jan sometimes spoke using her own language.
Jan... ha puesto a la empresa en una posición muy delicada.
Jan has put the company in a very tough position here.
Carm le dijo a Jan que estabas reacio para el fin de semana.
Carm told jan you were on the fence about the weekend.
Jan y su esposo eran preciosas con nosotros, muy amable y cordial.
Jan and hubby were lovely with us, very welcoming and friendly.
Porque yo creo que es a una mano, todo sobre... Jan.
Because I think it's a one-hander, all about... Jan.
La cuestión es que Jan tomó estas fotos esta mañana en el colegio.
The point is, Jan took these pictures this morning outside school.
Similarmente, Jan se niega a hacer su tarea porque es aburrido.
Similarly, Jan refuses to do her homework because itís boring.
Sin embargo, Jan claramente no me consideró... como su novio.
However, Jan clearly did not consider me to be her boyfriend.
Charles, por favor dime que no estás en contacto con Jan.
Charles, please tell me you're not in contact with Jan.
Jan es un hombre amable que te hace sentir muy a gusto.
Jan is a friendly man who makes you really feel at ease.