El sistema operativo Linux es normalmente preferido por su estabilidad.
Linux is often preferred over Windows for its stability and performance.
Debido a que Linux es modular, su seguridad se puede administrar más fácilmente.
Because Linux is modular its security can be more easily managed.
Si hay algo en lo que destacan las aplicaciones hechas para Linux es por su calidad y sencillez.
Applications made for Linux stand out for their quality and simplicity.
Configurar una VPN en Linux es, en su mayor parte, un asunto sencillo.
Setting up a VPN on Linux is, for the most part, a straightforward affair.
Puppy Linux es conocido por su rapidez de ejecución, estabilidad, detección de hardware y porque tiene una gran cantidad de programas útiles.
Puppy Linux is known for its speed of execution, stability, great hardware detection, and, because it has many useful programs in such a little space.
El ritmo de innovación de Linux es fundamental para su empresa, junto con el acceso a los parches para resolver las vulnerabilidades de seguridad urgentes y la asistencia técnica.
The speed of ongoing Linux innovation is important to your business, and access to patches for urgent security vulnerabilities and technical support are critical.
Cortesía de Wade W. Hampton: Linux es ideal para su uso como herramienta de investigación en experimentos medioambientales.
Courtesy of Wade Hampton: Linux is ideally suited for use as a research tool for environmental experiments.
Con millones de usuarios en todo el mundo, openSUSE/SUSE Linux es conocido por su innovación y facilidad de uso, siendo una de las distribuciones Linux más populares del mercado hoy en día.
With millions of users worldwide, openSUSE/SUSE Linux is known for its innovation and ease of use, and is one of the most popular Linux distributions available today.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple