Traducere "Linux un" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Esto hizo a Linux un objetivo de baja prioridad para los creadores de malware.
This made Linux a lower priority target for the writers of malware.
Todo esto hace de Linux un sistema operativo muy flexible que continúa mejorando día a día...
All this makes Linux a very flexible operating system that is still improving everyday.
Aunque quizás no sea intencionado, bajo Linux un proceso rastreado puede ser desatado de esta manera sin tener en cuenta qué método se usó para iniciar el rastreo. (direc is ignored.)
Although perhaps not intended, under Linux a traced child can be detached in this way regardless of which method was used to initiate tracing. (addr is ignored.) RETURN VALUE
Seguridad Cómo el 'open source' ha hecho de Linux un sistema operativo seguro para las empresas
Security How 'open source' has made Linux a secure operating system for companies
KDE (con la versión 2.0 inminente) y GNOME son escritorios que dan a Linux un entorno gráfico potente y sencillo a la vez.
The KDE (2.0 release is coming) and GNOME desktops give Linux a complete and smooth GUI environment.
La minería no necesita un software avanzado; requiere un archivo de línea de comandos o en el caso de Windows un "CMD"; para Linux un "Basch" o un archivo binario.
Mining doesn't need advanced software; it requires an online file of commands -in the case of Windows, a "CMD"; and for Linux a "Basch" or a binary file.
Todo sobre Linux un blog de enfocado a GNU/Linux ha publicado una simpática guía sobre apt-get y dpkg.
All about Linux a GNU/Linux focused published a nice guide on apt-get and dpkg.
En los sistemas Linux un enlace simbólico se coloca en la ubicación anterior para trabajos de cron y tal seguirá funcionando.
On Linux systems a symlink is placed in the previous location so cron jobs and such will continue to operate.
haciendo a Linux un poco más divertido!
Este es un sistema que hace su sistema Linux un poco más seguro.
This is a system in which your Linux system is made to be a bit more secure.
Cerca del 80% de las compañías que lo utilizan ven en Linux un sistema operativo más fiable que el resto.
Almost 80% of the companies that use Linux, think that it is the most reliable operating system.
Aunque quizás no sea intencionado, bajo Linux un proceso rastreado puede ser desatado de esta manera sin tener en cuenta qué método se usó para iniciar el rastreo.
Under Linux, a tracee can be detached in this way regardless of which method was used to initiate tracing.
Después de todo, he instalado sistemas GNU/ Linux un montón de veces, y aunque en el pasado solía ser un desafío, en los últimos años se ha vuelto cada vez más fácil hasta el punto de ser un placer aburrido.
After all, I have installed GNU/Linux systems a ton of times, and since in the past it used to be a challenge, in recent years it has become easier and easier to the point of being a boring pleasure.
