Fue una horrible ironía, desde luego... los gérmenes de la plaga los llevaron las primeras expediciones.
That was a dreadful irony, of course the germs which actually started the plague being carried there by our first expeditions.
Para una pequeña tienda sin embargo, el riesgo de que el cliente compra en la fuente y luego... los problemas!
For a small shop however, the risk is that the customer buys at source and then... problems!
Sale con ellos y luego... los mata.
She dates, and then... she kills!
Bueno, para un agente inmobiliar significa que las casas, los dueños y los compradores compran y venden por su cuenta, sin la ayuda de alguien y luego... los problemas!
Well, for a real estate agent, means that owners and buyers buy and sell house without his assistance and then... problems!
Y luego... los ingenieros comienzan a pensar en las implicaciones...
And then... the engineers begin to think about the implications.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple