Les diría que lo maten, pero parece que eso es ilegal.
I'd say kill it, but apparently that's illegal.
No durará ni un mes antes de que los jarls lo maten.
He won't last a month before the jarls kill him.
No maten al mensajero, pero la fecha límite de su proyecto se ha adelantado.
Don't shoot the messenger, but your project deadline has been moved up.
Este clásico, nos lleva a infiltrarnos en medio de una tormenta de balas dentro de la base enemiga para robar su bandera, luego de ello debes correr hacia la tuya llevándola contigo, CUIDADO QUE NO TE MATEN!
Classic East, lead us to infiltrating us in the middle of a storm of bullets inside the enemy base to steal his flag, after it you must run towards yours taking her with you, TAKEN CARE THAT DO NOT KILL YOU!
¡Mátenlo! ¡MATEN a Ambro...
Kill him! KILL Ambro- NO!
QUIERO MATAR EN EL ESCENARIO, NO QUE UN TIGRE ME ARRANQUE LA MANO - NO QUIERO QUE ME MATEN. QUIERO MATAR EN - ¿SABEN QUÉ? OLVÍDENLO.
I want to kill onstage, not have some tiger rip my hand... I don't want to get killed. I want to kill on...
LOS PROTECTORES (Escudo de paja) MATEN A ESTE HOMBRE. KUNIHIDE KIYOMARU, 29 AÑOS. MIL MILLONES DE YENES ¿Mil millones?
As long as nothing stands in his way SHIELD OF STRAW PLEASE KILL THIS MAN KUNIHIDE KWOMARU, AGE 29. 1 BILLION YEN One billion yen?
Quizás en este caso, saber la verdad hace que te maten.
Maybe in this case, knowing the truth gets you killed.
Eso debería mantenerte alejada de esto... y evitar que te maten.
That should keep you from messing with it and getting killed.
Maten a una persona inocente, y a la prisión deben ir.
Kill an innocent person, off to prison you should go.
Te retuvo prisionera y casi hace que nos maten a los dos.
He held you hostage and almost got both of us killed.
A los que están en el poder les importa que nos maten.
The people in power don't care if we're killed.
