Quiero que miren lo que queda... cada hueso, cada fragmento en cada detalle, cada marca... sin importar lo insignificante que sea.
I want you to look at bone, each fragment for every detail, every mark, no matter how insignificant.
Identifica qué personas, empresas, marcas... se mencionan en cada comentario.
Identify what people, companies, brands... are mentioned in each comment.
Lo haré encantado, porque... cada marca de esa casa representa un recuerdo que conservaré para siempre.
I'm glad to, because every dent in that place represents a memory that I'll Cherish forever.
Hablando de servicios de marketing... cada marca tiene una historia, pero no todos los dueños de negocios saben cómo contarla.
Speaking of marketing services... Every brand has a story but not every business owner knows how to tell it.
El evento perfecto, una reunión de trabajo en un marco incomparable,... Cada experiencia en nuestro hotel se convierte en un momento único.
The perfect event, a business meeting in an incomparable setting,... Each experience in our hotel becomes a unique moment.
Anteriormente en Into the Badlands... Cada marca representa una vida, una vida que Sunny ha quitado protegiendo mis intereses.
Previously on "Into the Badlands"... Each mark represents a life that Sunny has taken to protect my interests.
El color, la luz, el concepto, los ingredientes, la marca, el sabor... Cada elemento forma parte de un conjunto con el que pretenden comunicar.
Colour, light, concept, ingredients, brand, taste... Each element forms part of a whole with which the intention is to communicate.
Que bien, ya tengo los marcos... a $5,99 cada uno, solo por hoy.
Good. I have the frames... $5.99 each, today only.
Cada vez que estamos en la "Sala de Teorías", tú y Marco... hablan de que cada caso en el que trabajamos... es una reacción en cadena.
Every time we stop by the Theory Room, you and Marco are always talking about how every case we work, there's a ripple effect.
Con lo que recibes tú ahora, llegamos justo a los 8.000 marcos... 4.000 cada uno... 40 años.
We'll have about 8,000 marks, with the money still to come to us, 4,000 each in 40 years.
Dispara con la barra del espacio a los tiburones para acabar con ellos y conseguir el objetivo que se te marca en cada nivel...
Shoot with space bar sharks to kill them and achieve the goal that you mark on every level...
Después de terminar esta primera operación, con gran seriedad... las marca a cada una en el hombro... con un número sobre sus carnes tiernas.
At the end of the first operation, with fearsome gravity, he brands each on the shoulder with a number, on the tender flesh.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
