¿No crees que es mejor...? No, vete, pero no os enrolléis y retraséis el partido.
Don't you think you better... No, no, you go on, but don't gab back there and hold up the game.
En el caso de familias que necesiten algo más... entonces mejor vete a cadenas tipo Ibis, Mercure, etc... donde hay una calidad standard y no disfrutarás de grandes lujos, pero te podrás desenvolver en el baño...
For families who need more... then you better go to such chains as Ibis, Mercure, etc... where there is a quality standard, but you will develop in the bathroom...
Es lo mejor que puedes hacer ahora... vete.
The best thing you can do right now is just... go.
Coge una cámara, ve... vete a la calle y... hay tomas mucho mejores.
Take a camera, w... w... walk outside and... there's much better shots everywhere.
A lo mejor... no me gusta ir de fiesta con cobardes.
Maybe I don't like to party with people that hesitate.
No, aún mejor... un video de ti golpeando mi auto.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple