Volaste a Miami... y mataste a la familia equivocada.
You flew down to Miami, and you killed the wrong family.
Combina eso con la humedad de Miami... y adivina qué.
Combine that with the Miami humidity and guess what.
Vivíamos en Miami... y había una nueva película.
We were living in Miami... and a new movie was playing in town.
Ustedes tienen aquí, en Miami... y aun así no le hacen el flamenco a la gente.
You actually have them here in Miami, and yet you don't flamingo people.
Finalmente alguien está haciendo algo para limpiar Miami... y eso es más de lo que puedo decir de los que están en el ayuntamiento.
At least somebody is doing something to clean up Miami, which is more than I can say for those folks down at city hall.
Están aquí hoy porque es mi privilegio presentarles a una oficial que... bueno, bajo mi tutela, ha probado ser de lo mejor de Miami... y una verdadera amiga.
You're here today, because it's my privilege to introduce an officer who while under my watch, has proven herself to be one of Miami's finest and a true friend.
Se lo enviaré a la oficina de Miami... y sabremos su identidad antes de regresar al mundo civilizado.
Just give me the serial number, I'll just text it back to the Miami field office and we'll know the identity before we even get back to civilization.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
