De hecho, los estaremos esperando en gran número cerca de Midway.
Actually, we shall be waiting for them in force near Midway.
No, capturar Midway y atraer a sus portaaviones son ambas la meta.
No, capturing Midway and luring their aircraft carriers are both goals.
Enviarán nuestra descripción a todos los capitanes de aquí a Midway.
They'll send our description to every skip between here and midway.
En Midway, fueron vistos robar comida de animales domésticos, como pollos.
On Midway, the rails were seen to steal food from domestic chicken.
Ese joven bondadoso nos llevó de vuelta a nuestra casa en Midway.
This kind young man drove us back to our Midway home.
Otras cuatro pulgadas más o menos estaban en el suelo en Midway.
Another four inches or so were on the floor in Midway.
En Midway, creemos en servir al niño en su totalidad.
At Midway, we believe in serving the whole child.
Según los informes, el tiempo cerca de Midway mejorará drásticamente.
According to reports, the weather near Midway will dramatically improve.
La gente de Midway llevaba mucho tiempo queriendo este lugar.
The Midway people had been after this location for a long time.
Creo que esa es nuestra señal para volver a Midway.
I think that's our cue to go back to Midway.
Washington quiere que enviemos un escuadrón de cazas a Midway.
Washington wants us to send a squadron of fighters to Midway.
Escucha, aún puedes regresar a Midway en el helicóptero.
Listen, you can still go back to Midway on the chopper.
El público se está dando cuenta de que Midway fue una derrota desastrosa.
The public is realizing that Midway was a disastrous defeat.