Mira... le he dicho a mucha chicas que las amo antes, y no lo decía en serio.
Look... I've told a lot of girls I love them before, and I didn't mean it.
Mira... le he pedido que me haga un amuleto a un sacerdote que vive aquí.
That... I had made a talisman for me... from a priest here.
Mira... le dedo dinero a alguien... y no sé cómo lo voy a devolver.
Look, I owe some people some money and I don't know how I'ma pay 'em back.
Mira... le dije que no cambiara nada sin preguntar y le di unos pijamas.
Look, I told Dupree not to change anything without asking, and I gave him a pair of pajamas.
Mira... le tiene miedo a Gabe para ella, para su padre.
Look... she's afraid of Gabe for herself, for her father.
Mira... le prometí a Damian que atraparíamos al culpable.
Look, I promised Damian we would get the guy that did this.
no... Mira... le diré a la Hermana Bridget que eres asquerosa... y entonces te encerrarán aquí para siempre... y entonces te irás al Cielo... porque habrás pagado por tus pecados...
No. Look, I'll tell Sister Bridget you were disgusting, and then - then, you see, they'll keep you here forever.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
