¿En serio? - Mira... los votantes odian más a los reporteros que a los políticos.
Really? - Listen... the only profession voters hate worse than politicians is reporters.
Mira... los blancos tenemos más pelos aquí que los indios... y tenemos que cortarlos en vez de arrancarlos.
You see, white men have more hair on their faces than Indians so they cut it off instead of pulling the hairs out.
Mira... los hombres que custodian el Stargate son soldados altamente entrenados... armados con mortíferas armas.
Look, the men guarding the stargate are highly-trained soldiers armed with deadly weapons.
Mira... los chicos fueron atrapados con lo de la barajadora automática, ¿bien? ¿Por quién? Marius.
So I'm telling you, anything happens to that kid Nadal, that's three murders I'm connecting you to.
Mira... los datos dicen que a Lulu y a Frankie los abatieron aquí... frente a una joyería.
Look, the data says that Lulu and Frankie were gunned down here outside of a jewellery store.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
