Todos tienen la misma mirada en sus ojos... la mirada que tienes cuando has sido abandonado.
They all share the same look in their eyes the look you get when you've been left alone.
Aquí está cuando se cansa de caminar, no tiene más que darse la vuelta... Mirad qué trasera tiene...
Y And whe he finally gets tired of wandering, he just has to turn around and... look at this back.
Y mirad esto... si tienes 85 años, ¡son jeroglíficos desenfocados!
And look at these - if you're 85, these are just out-of-focus hieroglyphics!
Mami... Con una mirada fija... me tienes hechizado... en esta habitación... en cuál puedo ver el rubor del amanecer.
Mum... With one gaze you have bewitched me, in this room, in which one can see the flush of dawn.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
