Conozco esa mirada... Jordan, esto no es uno de tus jets de la Tierra!
I know that look... Jordan, this isn't one of your earthen jet thingies.
Con su velocidad y precisión, parecía un fantasma, pasando a través de paredes y personas, pudiendo teletransportar a sus enemigos o golpearles con la mirada... Y esto, incluso con guerreros experimentados.
Due to his speed and his accuracy, he looked like a ghost, going through wall and people, able to teleport himself or to knock people out with a mere glance... and this, even against seasoned warriors.
Esto es lo que yo soy: un pecador al que el Señor ha dirigido su mirada... Y esto es lo que dije cuando me preguntaron si aceptaba la elección de Pontífice.
Here, this is me, a sinner on whom the Lord has turned his gaze. And this is what I said when they asked me if I would accept my election as pontiff.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple