Usted obtiene un entorno de bajo riesgo en el que puede desarrollar y probar aplicaciones C, C++, Microsoft. Aplicaciones NET, Java, Ruby on Rails, Perl y 4GL.
You get a low-risk environment in which to develop and test C, C++, Microsoft.NET, Java, Ruby on Rails, Perl and 4GL applications.
Ofrecemos apoyo para todos los formatos web estándar/idiomas y plataformas de sistemas operativos en la Web para el Desarrollo/Bases de Datos de la industria, PHP, ASP, NET, Java, Ruby on Rails, Microsoft MSSQL, MYSQL, Oracle, y muchos más.
We provide support for all standard web formats/languages and OS platforms in the web Development/Database industry - PHP, ASP, .NET, Java, Ruby on Rails, Microsoft MSSQL, MySQL, Oracle, and many more.
Revisó sus ingresos netos y decidió invertir de manera más agresiva.
She reviewed her after-tax earnings and decided to invest more aggressively.
Tengo la corazonada de que es el motor de plantillas y Ruby.
I have a hunch it is the templating engine and Ruby.
Todos los precios son netos y solo se aplican a clientes nuevos.
All prices are strictly net and only available to new subscribers.
Los dos discuten y Ruby se va, indicando que ella ha dejado.
The two argue, and Ruby walks out, stating she quits.
Hank y Ruby dieron el primer paso con el pie derecho.
Hank and Ruby took their first step on the right foot.
Net y DirectX están instalados, y tienen que desactivar el virus.
Net and directX are installed, and have to turn off the virus.
He estado buscando en la net y encontré cosas terribles.
I have been searching the net and found terrible things.
Nuestros sistemas ideales garantizan unos grabados netos y precisos en granito y mármol.
Un perfecto equilibrio de proporciones que deriva de líneas netas y volúmenes minimalistas.
A perfect balance of proportions that derives from clean-cut lines and minimal volumes.
También reviso la importancia de diferenciar entre los carbohidratos netos y la fibra.
I also review the importance of differentiating between net carbohydrates and fiber.
Noel y Ruby tienen algunos problemas, eso es todo.
Noel and Ruby are having some problems, that's all.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
