Al decidir no dispararle a Bender... creaste un futuro alternativo.
By deciding not to shoot Bender, you created an alternate future.
Cuando derramaste la cerveza... creaste una curva de reacción a través del tejido del espacio-tiempo.
When you knocked that pint over, you created a feedback loop through the fabric of space-time.
Cuando tiraste la cerveza... creaste una curva de reacción por el tejido del espacio-tiempo.
When you knocked that pint over, you created a feedback loop through the fabric of space-time.
Escucha. La Jen Lindley que... creaste en tu mente no existe totalmente.
Listen. Dawson, the Jen Lindley that you have built up in your mind... does not entirely exist, okay?
Mañana vamos a publicar un artículo en el "Navigator" que dice que tú... creaste el falso tráfico de Internet a la conexión wireless de Norris Clayton... a la que accedías porque vives a unos 30 metros de la casa de los Clayton.
Tomorrow we'll publish a story in the Navigator created false Internet traffic through Norris Clayton's wireless Internet... accessible to you because you live within 100 feet of the Clayton's.
¿Qué? - La historia también dice que tú... creaste la página con el reloj de cuenta regresiva... y llamaste a la escuela con amenazas de bomba para implicar a Norris... aunque en realidad nunca hubo una bomba.
What? - The story goes on to say you created the KillemAll. Net website, its countdown clock and called in bomb threats to school in order to implicate Norris even though there was never an actual bomb.
Lo lograste, Doc... Creaste Inteligencia Artificial funcional.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
