No... He estado aquí por seis semanas... y estar contigo fue la primera vez que me sentí vivo... como si hubiera algo por lo que valiera la pena vivir.
No. I just mean I've been here going on six weeks now and being with you's the first time that I've felt alive, like there's anything worth being alive for.
No... No... He estado tratando de pensar en algo que decir, y "gracias" ni siquiera se acerca.
No... No... I have been trying to think of something to say, And thank you just doesn't even come close.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple