Desde luego que no... uno necesita subirse a la bicicleta, caerse, volver a subirse otra vez... hasta que un día se aprende.
Is it enough to have a manual? Of course not... you need to get on the bike, fall off, get back on again... and eventually you'll figure it out.
La idea fundamental del estudio era no saber si el hijo de uno estaba recibiendo el fármaco o no... uno podría dudar dárselo [si supiera lo que estaban tomando].
"The whole point of the study was not to know whether your child was receiving the drug or not you might hesitate to give it to them [if you knew what they were on]."
Esto me lo tomé muy en serio! hasta hoy sigo llevando una, la use o no... uno nunca sabe cuando hay tiempo para ilustrar!
I took this very seriously! I still carry one, sometimes I use it, sometimes I don't... but! you never know when is time to illustrate!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple